There is a reassuring tenacity to Shona McCarthy, the recently appointed chief executive of the Edinburgh Festival Fringe Society " the organisation