When it reopens in the 1,031-seat Gerald Schoenfeld Theater on Tuesday, the Tony-winning play will have resided in three Midtown theaters since October.