Sean O'Casey's play focuses on a pivotal moment in Irish history between November 1915 and Easter 1916. But is this revival at the National's Lyttelton Theatre worth a watch?