The national tour of Fiasco Theater's imaginatively stripped-down version of the Stephen Sondheim-James Lapine musical will launch in November.