New York City's stages are full of holiday-oriented and family fare this month to please both children and adults.