Anthony Neilson’s newly devised piece is both a comic masterpiece and a disappointingly unbalanced work.
