"In Transit," a long-gestating, a cappella romantic comedy set in the New York City subway, has found the express train to Broadway.
