Even before this year’s Tony Awards ceremony had taken place, it had already been dubbed the Hamiltonys, such was the all-white noise