It's a funny thing about Rupert Goold: his work seems to inspire exhilaration and exasperation in critics in equal measure " sometimes