The Tony nominee discusses working with Latino royalty, authenticity through dance and what exactly he looks for in that audition room.
