Former National Theatre Wales boss John McGrath has claimed the Welsh Government must take bolder funding decisions if the sector is to