Jeffrey Wright returns to the stage in John Guare's wearying mash-up of Restoration Comedy and historical drama.
