The New York premiere of Paula Vogel and Rebecca Taichman's play with music opens at the Vineyard Theatre.