Two audience members have been left requiring hospital treatment after falling down stairs in the main auditorium of the St James Theatre
