The Broadway musical "Something Rotten!" will swap Tony Award-nominees when Rob McClure takes over from Brian d'Arcy James.