Director Jamie Lloyd has launched a stinging attack on the price of tickets in the West End, claiming the industry is "corrupt"