The Tony-nominated songwriter hopes his musical adaptation of the 1982 film will take shape in late 2017.