Becky Mode's one-man play has moved to Broadway, starring Jesse Tyler Ferguson as the poor guy who arranges five-star restaurant reservations for five-star people.