A decision to prohibit flats being built above the Finborough Theatre in west London is being appealed, once again threatening the fringe