Broadway’s silliest, most immature character is starring at a theater named for its ultimate sophisticate.
