Seeing the Broadway version of his controversial novel for the first time, the author had his doubts, but he was enthusiastic about the production.