In an interview in The Observer, David Hare railed against the commercial imperatives of modern theatre: “When I was young, British theatre