Amy Herzog's three-generation family saga is a treat: A beautifully staged and performed, intelligent play . . .
