Like the Broadway outing last fall of David Mamet's "Oleanna," "A Life in the Theater" had modest or weak ticket sales since performances began.