This Aaron Posner play loosely adapts "The Seagull" and notably breaks the fourth wall with regularity.