The pleasantly earnest new show boasts nice music and fine performances, but lacks engaging storytelling.