The New York City institution has been ranked the world's best university for the study of performing arts.