New drama about the Arab Spring in Syria gets diverted into a story about mental health and is too complicated as a result.