Theatre companies are being slow to reap the benefits of a tax relief scheme for the sector, a survey has revealed. The