Environmental campaigners have said they will shift their focus on to performing arts institutions including the Royal Opera House and Royal Shakespeare