Prolific fringe director Thom Southerland has been appointed artistic director of the Charing Cross Theatre in London, as the venue becomes a