The Eclipsed playwright walks the line between tradition and assimilation in the Playwrights Horizons production.
