From performing in tents along the river to the company's new home in a renovated department store, the company brings culture to its loyal patrons.