Lisa Kron's drama about a group of friends facing personal and political crises proves strangely unmoving despite the efforts of a top-notch cast.