Nottage's new play is based on interview with residents of Reading, Pennsylvania, which was named the nation's poorest city in 2012,