Sam Shepard's play has had two major New York productions; a third is coming to the New Group. Cast members in each have something to say about it.