Mr. Shepard comments on his play, soon to have its third major production in New York; his upbringing; and the limitations he finds in his own oeuvre.