The three-tiered plan will provide individual grants, expand the city's artist-in-residence program and establish an arts resource desk at City Hall.