One of the world's great Shakespearean actors reconnects with his youth on a frozen ice lake in his new play.