The Royal Shakespeare Company has announced further plans for its winter 2016 season at Stratford-upon-Avon that marks the 400th anniversary of Shakespeare's death.