Taking drinks and snacks to your theatre seat is becoming as much of the Broadway experience as enjoying popcorn at the movies.