Arts consulting firm Purple Seven reveals that venues are programming work performed and created by men and selling it to a predominantly female audience.