Neil Jones's play at City Center focuses on warring fashion designers, including one who travels to the future for inspiration.