La Bête, which in 1991 became one of my all-time favorite theater experiences, is now a severe let-down because it's low-down and dumbed-down.