In Peter Parnell's new play at Lincoln Center, gay couples with children learn about having (or not having) it all.
