A new musical inspired by the "Star Trek" actor's childhood internment follows one family in the years after the attack on Pearl Harbor.