Peter Gallagher, who recently starred as Oscar Jaffee in Roundabout Theatre Company's Broadway revival of On the Twentieth Century, will make a guest appearance on Fox's "New Girl."