Former National Theatre boss Nick Starr has claimed the West End's current "old and ageing" playhouses are unable to accommodate contemporary theatremaking,