Customers trying to buy tickets to the new Harry Potter play have criticised the "shambolic" system that has seen many unable to
