Matthew Broderick, Annaleigh Ashford and Julie White star in the first Broadway production of A.ÂR. Gurney's 1995 comedy.